-
1 stark
(bare, harsh or simple in a severe way: a stark, rocky landscape.)- stark naked
tr[stɑːk]1 (landscape) desolado,-a, desierto,-a, inhóspito,-a; (climate) duro,-a, severo,-a, crudo,-a; (décor, room) sobrio,-a, austero,-a2 figurative use (realism, truth, facts, etc) crudo,-a, puro,-a y duro,-a■ the stark reality is that... la realidad pura y dura es que...3 (complete, utter) absoluto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLstark raving mad / stark staring mad loco,-a de rematestark naked completamente desnudo,-a, en cuerosstark ['stɑrk] adv: completamentestark raving mad: loco de rematestark naked: completamente desnudostark adj1) absolute: absoluto2) barren, desolate: desolado, desierto3) bare: desnudo4) harsh: severo, duroadj.• completo, -a adj.• escueto, -a adj.• rígido, -a adj.• severo, -a adj.
I stɑːrk, stɑːkadjective -er, -est < landscape> agreste, inhóspito; < truth> escueto, desnudo; < realism> descarnado, crudo
II
stark naked — completamente desnudo, en cueros (vivos) (fam), encuerado (Méx fam), calato (Per fam)
[stɑːk]to be stark raving mad — (colloq) estar* loco de atar (fam)
1. ADJ(compar starker) (superl starkest)1) (=austere) [simplicity, colour, beauty, décor, outline] austero; [conditions] severo, duro; [landscape] inhóspito; [description] escueto, sucinto2) (=harsh) [reality, poverty] crudo, sin adornos; [choice, warning, reminder] duro3) (=absolute) [terror, folly] absoluto2.ADVstark staring or raving mad * — loco de remate *
stark naked * — en cueros *, en pelotas **, encuerado (LAm) *, pilucho (Chile) *, calato (Peru, Bol) *
* * *
I [stɑːrk, stɑːk]adjective -er, -est < landscape> agreste, inhóspito; < truth> escueto, desnudo; < realism> descarnado, crudo
II
stark naked — completamente desnudo, en cueros (vivos) (fam), encuerado (Méx fam), calato (Per fam)
to be stark raving mad — (colloq) estar* loco de atar (fam)
См. также в других словарях:
Poverty Point — State Historic Site Mound A, der größte Mound in Poverty Point … Deutsch Wikipedia
STARK, ALBERT — ( Dolly ; 1897–1968), U.S. baseball umpire, radio announcer, and college basketball and baseball coach. Stark was born on the Lower East Side. His father died when he was a youngster, and his mother became blind, leading to a poverty stricken… … Encyclopedia of Judaism
Stark County, Ohio — Infobox U.S. County county = Stark County state = Ohio seallink = founded date = February 13 founded year = 1808cite web|url = http://www.odod.state.oh.us/research/FILES/S0/Stark.pdf |title = Ohio County Profiles: Stark County |accessdate = 2007… … Wikipedia
Stark County, North Dakota — Infobox U.S. County county = Stark County state = North Dakota map size = 225 founded = 1879 seat = Dickinson largest city = Dickinson area total sq mi =1340 area land sq mi =1338 area water sq mi =2 area percentage = 0.17% census yr = 2000 pop … Wikipedia
Stark County, Illinois — Infobox U.S. County county = Stark County state = Illinois seallink = map size = 150 founded = 1839 seat = Toulon largest city = Wyoming area total sq mi = 288 area total km2 = 746 area land sq mi = 288 area land km2 = 746 area water sq mi = 0… … Wikipedia
Stark, New Hampshire — Infobox Settlement official name = Stark, New Hampshire nickname = motto = image imagesize = image caption = mapsize = 250x200px map caption = Location in Coos County, New Hampshire settlement type = Town mapsize1 = map caption1 = subdivision… … Wikipedia
stark — stark1 [sta:k US sta:rk] adj [: Old English; Origin: stearc stiff, strong ] 1.) very plain in appearance, with little or no colour or decoration ▪ In the cold dawn light, the castle looked stark and forbidding. ▪ the stark beauty of New Mexico… … Dictionary of contemporary English
stark — 1 adjective 1 very simple and severe in appearance: In the cold dawn light the castle looked stark and forbidding. | the stark beauty of the New Mexico desert 2 unpleasantly clear and impossible to avoid; harsh: stark reality: The film shows the… … Longman dictionary of contemporary English
Stark, Kansas — Infobox Settlement official name = Stark, Kansas settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Stark, Kansas mapsize1 = map caption1 =… … Wikipedia
Stark, New York — Infobox Settlement official name = Stark, New York settlement type = Town nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position = pushpin map caption =Location within the state of New York pushpin mapsize = mapsize … Wikipedia
Stark City, Missouri — Infobox Settlement official name = Stark City, Missouri settlement type = Village nickname = motto = imagesize = 250px image caption = Northeast view from Stark City image image mapsize = 250px map caption = Location of Stark City, Missouri… … Wikipedia